Мини-сериал «Шогун» считается фаворитом церемонии вручения премии «Эмми», которая состоится завтра в воскресенье. Сериал получил 25 номинаций, что является абсолютным рекордом для телевизионного производства за один год. «Шогун» уже получил 14 художественных и технических премий на «Креатив Артс Эмми».
Сюжет начинается с истории английского мореплавателя, заблудившегося на берегах Японии в эпоху, когда империя была плотно закрыта от остального мира, и затем переходит к политическим интригам и проблемам феодальной Японии. Сценаристы и ряда японских специалистов в области парикмахерского искусства тщательным образом изучили декорации, костюмы и движения актеров для достижения аутентичности проекта.
Главный историк-консультант сериала Фредерик Кринс дал ценные советы по различным аспектам японской культуры того времени, таким как наряды кимоно и подвязывание татами. Он отметил, что использование меча в сражениях прошлых времен заменено на нагинату, длинный деревянный жезл с изогнутым лезвием, которыми пользовались женщины из воинских семей.
Хореограф и театральный артист Ханодзо провел трехмесячное обучение актеров в Японии, помогая им освоить корректные движения и позы при ношении кимоно. Для достижения максимальной аутентичности был задействован японский каллиграф, который создал уникальный стиль письма, соответствующий периоду драмы.
Продюсер Эрико Миягава, начавшая свою карьеру переводчиком фильма «Килл Билл» в 2003 году, отметила, что мир и телевизионная индустрия изменились за последние десять лет и это облекло процесс производства «Шогуна». Команда студии FX, принадлежащей к группе Disney, активно работает над новыми сезонами «Шогуна», даже не дожидаясь результатов вручения премии «Эмми».
